A health crisis prompts a heat-to-heart between father and son. Khirad returns to school, where she catches a classmate's eye.