The weasels' attack sends the heroine flying into a pond, where she is rescued by a handsome looking fairy.
L'attaque des belettes fait voler l'héroïne dans un étang, où elle est sauvée par une fée à l'allure séduisante.