After Pete shares his feelings with Rochelle, Rochelle must decide if she's a Lovebug or a Hate Worm — but her decision may have ripple effects.
Después de que Pete le confiesa sus sentimientos, Rochelle reflexiona sobre si es un bicho del amor o un gusano del odio. Pero su decisión podría tener repercusiones.
Depois de Pete revelar o que sente por ela, Rochelle terá de decidir se é pinga-amor ou minhódio, mas a sua decisão pode ter repercussões.
Dopo che Pete rivela i suoi sentimenti a Rochelle, lei deve decidere se è una Lovebug o un Verme dell'Odio... ma la sua scelta potrebbe avere conseguenze a catena.
Após a declaração de Pete, Rochelle precisa decidir se é um besouro do amor ou uma minhoca do ódio. Só que essa decisão pode ter graves consequências.
La déclaration de Pierre place Rochelle devant un choix d'identité lourd de conséquences. Alors, Papillon d'amour ou Ver de la Haine ?
När Pete bekänner sina känslor för Rochelle måste hon bestämma sig för om hon är ett kärlekskryp eller en hatmask – ett beslut som kan få långtgående konsekvenser.
Gdy Pete mówi Rochelle o swoich uczuciach, ta musi zdecydować, czy jest bakcylką miłości czy robalem nienawiści - jej decyzja będzie mieć duże konsekwencje.
Als Pete seine Gefühle offenbart, muss Rochelle entscheiden, ob sie ein Liebeskäfer oder ein Hasswurm ist. Doch ihre Entscheidung könnte weitreichende Folgen haben.
