Human Planet

Jen jednomu živočišnému druhu se díky jeho schopnostem a důmyslu podařilo trvale osídlit téměř všechna prostředí na této planetě. Tímto druhem je člověk. Dodnes po celé planetě žijí lidé, kteří s využitím své vynalézavosti, obratnosti a znalostí předaných po předcích dokážou přežít bez moderních technických prostředků tváří v tvář přírodním silám.

Mennesket er det eneste levende væsen, der har været i stand til at klare sig overalt på Jorden. Gennem is, sand og vand undersøger BBC’s naturserie Human Planet, hvordan mennesket har tilpasset sig forskellige klimaer på vores klode. Darwins eksistensteori Survival of the Fittest består sin prøve i BBC’s velproducerede naturserie. Mennesket har gennem tiden været særdeles dygtig til at overleve selv de mest barske steder på kloden. Alle otte afsnit fokuserer på et klimatisk tema og de livsnødvendige problemstillinger, der følger med.

Erleben Sie in 8 Episoden die erfolgreiche BBC-Dokumentationsreihe „Planet des Lebens. Atemberaubende Bilder der Beziehung von Mensch und Natur werden Sie in ihren Bann schlagen. Egal wie extrem die Lebenssituationen in den einzelnen Regionen unseres Planeten auch waren, stets schaffte es die Spezies Mensch, sich zu etablieren und damit die Vormachtstellung auf unserer Erde zu festigen. Ein erstaunliches Phänomen, bei dem die BBC alle Facetten ausreichend beleuchtete und so ein eindrucksvolles Zeitzeugnis ablegte.

Aliases

• Planet des Lebens

Following in the footsteps of Planet Earth and Life, this epic eight-part blockbuster is a breathtaking celebration of the amazing, complex, profound and sometimes challenging relationship between humankind and nature. Humans are the ultimate animals – the most successful species on the planet. From the frozen Arctic to steamy rainforests, from tiny islands in vast oceans to parched deserts, people have found remarkable ways to adapt and survive in the harshest environments imaginable. We’ve done this by harnessing our immense courage and ingenuity; learning to live with and utilise the other creatures that share these wild places. Human Planet weaves together eighty inspiring stories, many never told before on television, set to a globally influenced soundtrack by award-winning composer Nitin Sawhney. Each episode focuses on a particular habitat and reveals how its people have created astonishing solutions in the face of extreme adversity. Finally we visit the urban jungle, where most of us now live, and discover why the connection between humanity and nature in our cities is the most vital of all. Human Planet is brought to you by BBC Earth, creator of 50 years of outstanding natural history content.

Aliases

• Human Planet (UK)

Pendant des milliers d'années, les hommes ont façonné les paysages de la Terre, domestiquant la faune et la flore afin de s'adapter et de contrôler les forces de la nature. A travers chaque épisode, représentant des milieux climatiques et géographiques différents, cette série fait découvrir les incroyables capacités d'adaptation des peuples traditionnels, leurs rites, souvent étonnants et complexes, leurs structures sociales parfois atypiques.

סדרה מרתקת, מעוררת כבוד ועוצרת נשימה, החושפת את מערכות היחסים המופלאות ויוצאות הדופן בין בני האדם לטבע הפראי בעולמינו העכשווי. באופן מעורר כבוד ומרשים, בני אדם התאקלמו בממלכת החיות בשלל דרכים על מנת לשרוד בתנאי הסביבה הקשים ואף לשגשג, דרכים וקהילות אלו השתמרו עד היום במקומות פראיים ואקזוטיים ברחבי העולם, והן חושפות כושר המצאה ומקוריות. בכל פרק נחשפי תנאי מחייה קיצוניים עימם האנושות נאלצה להתמודד בחירוק שיניים ובתבונה בכדי לשמר את החיים.

Mit tesz egy ember, szemben a természet hatalmas és nyers erőivel szemben? Mi történik, ha a civilizáció és a technológia nyújtotta támasz nélkül, egymagában kell gondoskodnia a túléléséről? A válasz: elkezd gondolkozni. A BBC legújabb, lélegzetelállító látványvilágú sorozata hátat fordít a nagyvárosok betondzsungelének, és olyan túlélési stratégiákat sorakoztat fel, amelyeket a természetközeli életet élő, vadászó-gyűjtögető emberek fejlesztettek ki evolúciós történetük során. A képességek, amelyekre szert tettek, túlmutat minden várakozáson. Pedig abban, hogy az ember a legkülönlegesebb állatfaj, nincs semmi meglepő.

Human Planet è una serie di documentari realizzata dalla BBC per raccontare il rapporto tra la nostra specie e gli habitat che abbiamo popolato nel corso dei millenni e della nostra evoluzione. Per circa due anni, le troupe della BBC hanno raccolto e filmato 70 storie emblematiche del nostro rapporto con il mondo in 40 diversi paesi. La bellezza di questi documentari non è data solamente dalle storie molto interessanti scelte dagli autori del programma, ma anche dalla qualità delle immagini e dalle scene strabilianti filmate in presa diretta, spesso in condizioni molto difficili: in cima a un albero secolare, nel bel mezzo di un lago di fango o nelle acque gelide dell’Artico.

In navolging van de Planeet Aarde en Leven, dit epische achtdelige blockbuster is een adembenemende viering van de prachtige, complexe, diepgaande en soms uitdagende relatie tussen mens en natuur. Mensen zijn de ultieme dieren - de meest succesvolle soorten op de planeet. Van de bevroren Noordelijke IJszee tot stomende regenwouden, van de kleine eilanden in uitgestrekte oceanen naar het droge woestijnen, hebben mensen vonden opmerkelijke manieren aan te passen en te overleven in de zwaarste omstandigheden denkbaar. We hebben dit gedaan door gebruik te maken van onze enorme moed en vindingrijkheid, het leren leven met en de andere wezens die deze wilde plaatsen delen te gebruiken. Human Planet verweeft tachtig inspirerende verhalen, vele nooit eerder verteld op de televisie, ingesteld op een globaal beïnvloed soundtrack van de bekroonde componist Nitin Sawhney. Elke aflevering richt zich op een bepaalde habitat en laat zien hoe de mensen hebben verbazingwekkende oplossingen die zijn gemaakt in het gezicht van extreme tegenspoed. Tot slot bezoeken we de urban jungle, waar de meeste van ons leven nu, en ontdek waarom de verbinding tussen mens en natuur in onze steden is het belangrijkste van allemaal. Human Planet wordt u aangeboden door BBC Earth, schepper van 50 jaar van uitzonderlijke natuurlijke historie inhoud.

Serien handler om hvordan menneskene har lagt strategier for å overleve i ethvert verdenshjørne - fra avsidesliggende ørkener til pulserende storbyer. Seriens åtte episoder fokuserer på hvert sitt spesielle miljø og avslører hvordan vi har tilpasset oss landskapets utfordringer og den endeløse variasjonen innen dyre- og planteliv. Ved hjelp av intelligens, verktøy og tette sosiale bånd har menneskeheten lært seg å takle alle naturens utfordringer, og i Mennesket Mot Naturen skildres denne kampen som aldri før.

Idący w ślady "Planety Ziemi" i "Życia" ośmioodcinkowy hit telewizyjny jest wspaniałą opowieścią o niezwykłych, złożonych, nader ważnych, a czasami trudnych związkach człowieka z naturą. Ludzie to najdoskonalsze zwierzęta - najlepiej radzący sobie gatunek na planecie. Od mroźnej Arktyki po parujące lasy deszczowe, od maleńkich wysepek na wielkich oceanach po spieczone słońcem pustynie - ludzie znajdują niezwykłe sposoby, by przystosować się do warunków i przetrwać w najtrudniejszych nawet miejscach. Czynią to wykorzystując swoją niezwykłą odwagę i pomysłowość, ucząc się żyć obok i zaprzęgać do własnych celów inne stworzenia zamieszkujące te nieprzystępne miejsca. "Planeta ludzi" opowiada 80 inspirujących historii, z których wiele nigdy wcześniej nie pojawiało się w telewizji. Towarzyszą im dźwięki inspirowanej odgłosami świata muzyki w kompozycji wielokrotnie nagradzanego Nitina Sawhney'a. Każdy odcinek skupia się na innym środowisku i pokazuje, jak mieszkańcy tego rejonu znajdowali niezwykłe rozwiązania poważnych problemów. Na koniec widzowie odwiedzą miejską dżunglę, w jakiej współcześnie żyje większość z nas i odkryją, dlaczego związki ludzkości z przyrodą są najważniejsze właśnie tam.

Planeta Humano é uma série de 8 impressionantes documentários sobre como o ser humano conseguiu se adaptar a nosso planeta. A série é o 8º projeto da parceria BBC/Discovery e tem como destaque a trilha sonora composta pelo premiado músico Nitin Sawhney.

Новый увлекательный и захватывающий воображение документальный сериал от BBC повествует об удивительных историях людей, приспосабливающихся к жизни в разнообразнейших природных условиях и их отношении с окружающим миром.

Human Planet, es una nueva producción de la BBC, compuesta de 8 capítulos. En ella se describe a la especie humana y su relación con el mundo natural. Únicos (por suerte o desgracia) en el reino animal, los seres humanos han logrado adaptarse y prosperar en todos los ambientes de la Tierra. Cada episodio te transporta a lugares recónditos de nuestro planeta: el Ártico, las montañas, océanos, selvas, praderas, desiertos, ríos e incluso la jungla urbana. Allí te podrás encontrar con personas que -sobre-viven construyendo todo tipo de relaciones apasionantes con el medio que les rodea, desde dulces animalitos a los, en muchos casos, hostiles elementos de la naturaleza. El equipo de “Human Planet” ha visitado 80 localidades de más de 40 países, por lo que muchas historias nunca se han visto antes en televisión. Han trabajado con cámaras de alta definición para poder filmar desde el aire, suelo y bajo el agua, sin perder detalle. El resultado ha sido asombroso.

Människan är anpassad till ett liv på land men här får vi se exempel på grupper som, i samklang med naturen, lyckas skörda en del av havets rikliga tillgångar. Vi får bland annat följa med när fiskare på indonesiska ön Lembata jagar 25 meter långa kaskeloter. De gör det genom att hoppa från sina båtar upp på valarnas ryggar, med harpuner som enda vapen. Serien MÄNNISKANS PLANET väver samman åttio inspirerande historier där varje episod fokuserar på en viss livsmiljö och avslöjar hur dess invånare har skapat häpnadsväckande lösningar på extrema motgångar.

人类是终极动物——这个星球上最成功的物种。从冰封万里的北极，到云雾氤氲的雨林，从浩瀚大海上的小岛，到烈日炙烤的沙漠，人类在最严酷的条件下也找到了适应环境生存下去的非凡途径。为谋生存，我们充满勇气，足智多谋；学习如何与其他生物共同生活，如何利用它们，与之分享自然空间。《人类星球》总共描绘了八个激励人心的故事，每集节目讲述一个居住地，揭示当地居民如何创造出令人吃惊的方法，来应对极端不利的情况。最后，我们将造访目前大多数人居住的“城市丛林”，并探索为何在这里，人类和自然之间的纽带是最为至关重要的。