Vikram Baliga is turning everything we know about flight on its head by taking a closer look at how birds move.