Will panics after she loses her camp journal; Chloe grow jealous of Amber after they ask Trent to participate in their talent show performance.
Chloe vuole sfruttare la 'Serata del talento' per attirare l'attenzione di Trent. Intanto Will è preoccupata perché ha perso il suo diario segreto.
