When a young woman goes missing in The Barrens, suspicion turns to the woman's boyfriend. It's up to the team to uncover the truth behind her disappearance.
Lorsqu'une jeune femme disparaît dans The Barrens, les soupçons se tournent vers le petit ami de la femme. C'est à l'équipe de découvrir la vérité sur sa disparition.
Als een jonge vrouw wordt vermist in de Barrens, gaat de verdenking al snel naar haar vriend en moet het team op zoek naar de waarheid achter haar verdwijning.
Serena, eine junge Frau, die mit ihrem Freund einen Trip in die Wildnis gemacht hat, wird tot aufgefunden und ihr Freund wird dadurch zum Hauptverdächtigen. Die Familie fordert Gerechtigkeit und für den jungen Mann beginnt ein wahres Katz- und Mausspiel. Ist er tatsächlich der Mörder?
En ung kvinna försvinner och misstankarna riktas direkt mot hennes pojkvän. Nu är det upp till teamet att ta reda på sanningen om hennes bortförande, innan lokalbefolkningen tar saken i egna händer.
