Charlie and Rex investigate a fantasy role-playing game turned deadly when a player is found slain by a sword.
Charlie et Rex enquêtent sur un jeu de rôle fantasmatique devenu mortel lorsqu'un joueur est tué par une épée.
Charlie Hudson und Schäferhund Rex haben einen neuen Fall: Bei einem Fantasy-Rollenspiel wurde einer der Spieler von einem echten Schwert getötet, in seinen Hals ist die nordische Rune für "Tod" geritzt. Das Team findet heraus, dass das Opfer nicht mehr zwischen Fantasie und Realität unterscheiden konnte, doch als Rex ein echtes, antikes Artefakt entdeckt, nimmt der Fall eine unerwartete Wendung. (Sky)
Charlie en Rex onderzoeken een fantasiespel met rollenspelen waarbij een speler is gedood met een zwaard.
Under ett stort rollspel hittas en spelare död på spelets slagfält. En antik symbol har ristats in på offrets kropp och Charlie och Rex behöver nu navigera mellan verklighet och fantasi för att spåra upp gärningsmannen.
