Hubertus von Hohenlohe trifft in Kopenhagen, einer der liberalsten Städte Europas, die aufstrebende Sängerin Lucy Love. Nicolai Norregaard spricht über die innovative Küche in seinem Restaurant „Kadeau“ und was das Restaurant „Noma“ zum besten der Welt macht. Über die Liebe der Dänen zum Design spricht der Prinz mit Michael Ring, dem Geschäftsführer von Stelton. Leif Asterix Botwel führt durch die autonome Wohnsiedlung „Christiania“.