El hombre-bala desaparece en medio de un acto. Huaiquimán y Tolosa deben buscar al desaparecido, pero este está relacionado con un robo a un camión. Miembros del circo lo asesinan tras averiguar que él los sorprende.
