Louise accompagne Claudia qui doit livrer sa déposition à Stéphane. Ira-t-elle jusqu'au bout de sa démarche? Véronique confie à Cathie la forte attirance qu'elle ressent pour Stéphane, même si elle sait que cette dernière est amoureuse d'elle. Averti par France de la présence de caméras dans l'école, Ouellet enguirlande Rivest. Dégoûtée de son comportement avec les gars, Amélie demande à Véronique de l'aider à s'en sortir.