Réunion houleuse du conseil d'établissement : le projet pilote soulève de fortes résistances chez les parents qui s'indignent du choix de Ouellet pour le diriger. Luc commence à raconter son histoire à Bernard, sans savoir qu'il a vécu avec Virginie. Rajotte donne libre cours à son amour fou pour Ghislaine maintenant que Julien n'est plus dans le décor. Hugo rend compte de la réunion du conseil à Rivest qui espérait de meilleurs résultats. Sylvain tente de s'expliquer avec Phaneuf et Annie qui se moque de son choix.