Virginie se réveille au petit matin pour s'occuper de Stéphanie. Elle est de nouveau confrontée à la confusion croissante de Cécile. Hugo fait les cent pas. Les menaces de Ouellet l'empêchent de dormir.