בזמן שאליעזר מעוניין בעברית הנעורים של פרומה, היא מעוניינת בחשיפת הלינץ' שעשו לנערה מהקהילה.
פרומה נסחפת בתשוקה לעברית של אליעזר בן יהודה, ומחליטה לדבר רק עברית גם בבית.
פרומה מביאה גילויים חדשים ומסעירים בפרשת הלינץ'. חיה מודאגת על בנותיה, ואריה מחליט לחזור להיות אבא של פעם ולסדר את העניינים.
פרומה מחכה בהתרגשות לפרסום הכתבה שלה. אריה מוזמן אל הרב סלאנט, ומבין שאיבד שליטה על חיי בנותיו. חיה מאבדת ביטחון בשפיותה.
חיה ואריה נאלצים להתמודד עם סודות מעברם. סוניה וגבריאל ניסן מדברים בכנות. פרומה מגלה אמיתות מפתיעות על הכתבה שלה ועל אליעזר, ובוחרת בחירה גורלית להמשך חייה.