De nouveau en couple avec Ludo et avec deux salaires pour un même loyer, c'est la grande vie pour Morgane ! L'occasion de faire du shopping pour dépenser la différence en leggings léopard et autres excentricités «morganesques»... Et de tomber, par hasard, sur le corps sans vie de Séverine Moutier, vendeuse de chaussures. Morgane, qui a découvert le corps, est formelle : c'est un meurtre ! Mais qu'est-ce qui a bien pu pousser quelqu'un à tuer cette commerçante sans histoires ? C'est ce que Morgane et la brigade vont tenter de découvrir alors que le commandant Karadec passe sous le joug d'une enquête menée par Roxane Ascher, impitoyable agente de l'IGPN.
Once again in a relationship with Ludo and with two salaries for the same rent, this is the great life for Morgane! This is an opportunity to do some shopping and spend the difference in leopard leggings and other Morganesques eccentricities… And, out of luck, she found the lifeless body of Séverine Moutier, a shoe saleswoman in the mall where she was shopping.
De nuevo en pareja con Ludo y con dos salarios por un mismo alquiler, ¡es la gran vida para Morgana! La oportunidad de ir de compras para gastar la diferencia en polainas de leopardo y otras excentricidades «morganesques»... Y de caer, por casualidad, sobre el cuerpo sin vida de Séverine Moutier, vendedora de zapatos. Morgana, que descubrió el cuerpo, es formal: ¡es un asesinato! ¿Pero qué pudo haber hecho que alguien matara a esa tendera sin problemas? Esto es lo que Morgana y la brigada van a intentar descubrir mientras el comandante Karadec pasa bajo el yugo de una investigación dirigida por Roxane Ascher, despiadado agente del IGPN.
Morgane trova il corpo esanime della commessa Séverine Moutier nel negozio in cui fa acquisti. Iniziano così le indagini sull'omicidio, condotte da lei e Karadec, che è indagato dall'ispettore Asher per i colpi sparati durante un'indagine precedente.
Beim Einkauf in einem Schuhgeschäft entdeckt Morgane die tote Séverine Moutier. Die Verkäuferin hatte gerade im Lotto gewonnen und wollte ein neues Leben beginnen. Schnell gerät der Exmann des Opfers unter Verdacht, weil er das gesamte Geld ausgegeben hat. Aber auch ihre Schwester, die Séverine für den Tod des Sohnes verantwortlich macht, oder der zukünftige Ehemann der Ermordeten gelten als Verdächtige.
