瘟鬼 / 動物は恩を忘れない

Momotaro returns to the fabled Ogre Island in response to a recent incident. Later, Hozuki visits the court of King Shoko, where animals are called as material witnesses.

「瘟鬼」 現世はパソコンウィルスにネット犯罪といろいろ大変。シロも自分が生まれた室町時代も悪い鬼は来るし病は流行るし大変だった事を思い出す。そこに、鬼灯が桃太郎と知り合いと聞いた源義経から、相談事が持ち掛けられる。何やら困ったことが起きており、桃太郎に協力してもらいたいらしい。それから少しして、天国のうさぎ漢方極楽満月では、鬼灯からの電話で意外な言葉を聞いた桃太郎が驚いていた。その言葉とは「鬼ヶ島」！ 「動物は恩を忘れない」 微動だにしないカピバラを見たシロが思わず尋ねる。「この動物生きてる？」「死んでますよ。貴方も私も死んでます」と返す鬼灯。二人がいるのは、第二裁判所・初江庁へと向かう道の途中。いつもは鬼灯の用事にシロがついていくパターンだが、今日は柿助とルリオも一緒にいる。鬼灯によれば、前々から初江王にシロ・柿助・ルリオの三匹を連れてきてほしいと言われていたらしい。なぜなら初江王は、あるものが大好きだったのだ！

Hoozuki accompagne Momotarô pour une enquête sur l’île d’Onigashima, puis rend visite au roi Shoko.

Momotaro regresa a la legendaria Isla Ogro en respuesta a un incidente reciente. Más tarde, Hozuki visita la corte del rey Shoko, donde se llama a los animales como testigos materiales.