郝氏兄弟打造出最新的得意之作，盾地路華1號 (SR-1)，這款強悍的越野車專門用於深入地下煤礦坑道。眼看交件日期早已延遲，店裡員工不敢再有怠慢，加緊全力趕工。雖然時間緊迫，邁克與傑夫依舊設計出一項名為”龍尾” 的武器配備，它或許能拯救美國戰場士兵生命，這種長矛狀的裝置能夠緊緊鉤住可疑車輛，讓士兵能夠逕行將它拖離現場。不料路華1號最後一刻出現設計瑕疵，影響所及可能導致合約取消，兩名老闆娘被捲進這場風波，店裡氣氛爆發濃濃的火藥味。
