Howard talks to Bob Odenkirk about writing at "Saturday Night Live," adapting to dramatic roles and prepping for the action film, "Nobody."