Moritz hat mit den Geheimnissen, die er bisher vor Lisa verborgen hielt, zu kämpfen. Dan hat unter Druck eine geniale Idee. Lenny und Kira kommen sich näher.
Moritz wrestles with the secrets he's been keeping from Lisa. Dan thinks fast under pressure, and Lenny and Kira get closer.
Moritz se débat avec tout ce qu'il cache à Lisa. La pression galvanise Dan. Lenny et Kira se rapprochent.
Moritz lidia como puede con los secretos que le ha estado ocultando a Lisa. Dan debe pensar rápido para salir de una situación tensa. Lenny y Kira se conocen en persona.
Moritze trápí věci, které tají před Lisou. Danovi to pod tlakem myslí a Lenny s Kirou se sblíží.
Moritz debate-se com os segredos que esconde de Lisa. Dan é rápido a pensar sob pressão, e Lenny e Kira aproximam-se.
Moritz vive un conflitto interno per i segreti che nasconde a Lisa. Sotto pressione, Dan deve pensare in fretta. Lenny e Kira si avvicinano.
Морицу становится всё сложнее скрывать свой бизнес от Лизы. Дэн придумывает неплохую идею. Ленни и Кира сближаются.
Moritz, Lisa'dan sakladığı sırlarla boğuşur. Dan, baskı altında hızlı düşünür. Lenny ve Kira yakınlaşır.
Moritz źle czuje się z tym, że ukrywa przed Lisą tajemnice. Dan musi szybko działać pod presją, a Lenny i Kira zbliżają się do siebie.
Está cada vez mais difícil para Moritz esconder tudo de Lisa. Dan consegue pensar rápido sob pressão. Lenny e Kira se aproximam.