Nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus wird Annalise zuhause von Bonnie umsorgt und so massiv unter Drogen gesetzt, dass sie ein Baby halluziniert. Wes macht sich Vorwürfe, dass er seine Chefin beinahe erschossen hätte. Außerdem zweifelt er daran, dass ihn Annalise mit ihrer Bemerkung, Rebecca sei tot, nur provozieren wollte. Laurel, die vor den anderen Praktikanten so tut, als habe nicht Wes sondern sie selbst den Schuss abgegeben, kann ihn aus seinem deprimierten Zustand nicht heraus holen.
A few weeks have passed since Wes shot Annalise. Wes and The Keating 5 deal with the fallout from that night, as Annalise is faced with a complicated road to recovery.
Annalise se remet lentement mais souffre d'hallucinations. Entre-temps, Wes décide de découvrir pourquoi celle-ci connaît son secret.
L'episodio comincia 2 settimane dopo la sparatoria, Annalise si sveglia in macchina. Bonnie l'ha riportata a casa. Il giorno dopo dovrà testimoniare, incolpando Catherine dell'accaduto. Troppo sconvolta Annalise, rimasta sola in casa, decide di ingoiare delle pillole di psicofarmaci che le causano delle allucinazioni. Lei immagina quindi di vedere una donna che, bussandole alla porta, le lascia un bimbo di pochi mesi in braccio. Chiamata da Annalise, Bonnie giunge a casa dell'avvocatessa e si accorge che non è in grado di testimoniare. Wes passa le sue giornata nel letto, fin quando Laurel non lo invita a studiare insieme agli altri. Annalise non può testimoniare, così i 5 studenti insieme a Frank scrivono una testimonianza da poter presentare in tribunale. Il giudice si oppone e vuole Annalise in aula, così Laurel le telefona. Annalise si presenta e racconta di essere stata sparata da Catherine, ma si lascia sfuggire anche che la ragazza non ha ucciso i suoi genitori, perché glielo ha rivelato quando la difendeva. Annalise viola quindi il segreto professionale, facendo sembrare tutto colpa delle sue precarie condizioni mentali. In realtà Annalise incontra poi Caleb in macchina e gli svela di averlo fatto per proteggere Catherine facendola sembrare una vittima non responsabile delle sue azioni ed incolpare Philip. Caleb va dalla sorella e la convince che è stato proprio Philip a drogarla e per effetto della droga é stata lei a sparare ad Annalise. Tornati in aula Catherine confessa di aver sparato ad Annalise, perché drogata da Philip. Il procuratore quindi le propone un accordo, una pena di soli 5 anni di carcere in cambio della sua testimonianza contro Philip. Laurel è preoccupata per Wes che è ancora scosso e non vuole che faccia qualcosa di sbagliato. Intanto lui va a casa di Annalise e cerca informazioni che riguardano il suo vero nome Cristophe. Non trova nulla e quando arriva la professoressa a casa le chiede spiegazioni, ma lei si rifiuta di risp
Er zijn een aantal weken voorbij sinds de nacht dat Wes Annalise heeft neergeschoten. Wes en het Team moeten omgaan met de gevolgen van die nacht, wanneer Annalise een moeilijke weg moet afleggen in haar herstel.
Анна-Лиза постепенно восстанавливается, но у нее начинаются галлюцинации. Уэс намерен выяснить, как Анна-Лиза узнала его секрет.
Unas semanas pasaron desde que Wes le disparó Annalise. Ahora, ella se enfrenta a un complicado camino hacia la recuperación.
Annalise iyileşmeye başlamıştır ama halüsinasyonlar görmektedir. Bu arada, sırrını Annalise'in bildiğini anlayan Wes, onun bu sırrı nasıl öğrendiğini bulmaya karar verir.
Annalise começa a recuperar mas sofre de alucinações. Entretanto, Wes tenta descobrir como Annalise conhecia o seu segredo.
Annalise começa a se recuperar, mas sofre alucinações. Wes resolve investigar como Annalise descobriu seu segredo.
