Top state lab chemist Annie Dookhan falls from grace over brazen misconduct and unsettling emails with prosecutors. Farak's trial begins.
Chimiste réputée d'un laboratoire, Annie Dookhan tombe en disgrâce pour son insolence et un échange de courriels perturbants. Le procès de Farak commence.
La chimica di un importante laboratorio statale Annie Dookhan perde la reputazione per grave negligenza e email spiazzanti con i procuratori. Inizia il processo a Farak.
Annie Dookham, química de un laboratorio estatal, cae en desgracia por mala praxis y los correos intercambiados con ciertos fiscales. Comienza el juicio de Farak.
Die staatliche Drogenlaborantin Annie Dookhan fällt wegen Fehlverhaltens und schockierender E-Mails an die Staatsanwaltschaft in Ungnade und wird vor Gericht gestellt.