As a "volunteer" pvt Dolas is conscripted into the French Foreign Legion somewhere in Africa. By a strange twist of fate he becomes the cook of a military camp in the middle of a desert. It appears that even there his wits will become handy. Especially that the French will soon switch sides, and the British and Italian armies are about to clash nearby.
Franek Dolas trafia jako "przymusowy ochotnik" do Legii Cudzoziemskiej. Przez pomyłkę przypada mu funkcja kucharza. Ogrywa Arabów w grę trzy karty i zdobywa w ten sposób świeżą żywność. Legioniści po apelu generała de Gaulle'a przechodzą na stronę Wolnych Francuzów. Anglicy traktują Dolasa jako jeńca. Obozowisko Brytyjczyków atakują Włosi. Franek dostaje się do ich obozu, gdzie wywołuje wielkie zamieszanie.
В качестве «добровольца» рядового Доласа призывают во французский иностранный легион где-то в Африке. По странному стечению обстоятельств он становится поваром в военном лагере посреди пустыни. Похоже, что даже там его смекалка пригодится. Тем более, что французы скоро перейдут на другую сторону, а британская и итальянская армии вот-вот столкнутся неподалеку.