Lily a Marshall se chtějí definitivně odstěhovat do domu na Long Islandu a Robin se jim v tom snaží všemi možnými způsoby zabránit. Barney a Ted si procházejí těžkým obdobím a rozhodnou se, že společně adoptují dítě.
Ted og Barney overvejer sammen at træffe en beslutning, som vil ændre deres liv.
Barney hat Nora mit Robin betrogen und Nora daraufhin verlassen, in der Hoffnung, dass es mit Robin etwas Ernstes werden könnte - doch die ist nach wie vor mit Kevin liiert. Während eines Trinkgelages kommen Barney und Ted auf die abstruse Idee, gemeinsam ein Kind zu adoptieren. Derweil überlegen Marshall und Lily, in das Haus von Lilys Großeltern auf Long Island zu ziehen. Robin tut alles Erdenkliche, um die beiden davon abzuhalten und in New York zu halten.
Ted and Barney discuss making a life-changing decision together, and Robin tries to discourage Marshall and Lily from moving to Long Island.
New Yorkin ahtauteen kyllästyneet Lily ja Marshall suunnittelevat muuttoa avaraan Long Islandin taloonsa, mutta Robin saa ajatuksesta jostain syystä hepulin. Ted ja Barney sen sijaan ovat tympääntyneet naisiin ja päättävät adoptoida yhdessä vauvan. Ted huomaa kuitenkin pian, ettei Barneysta ole isäksi. Ja kyllä naispuolinen kumppanikin olisi ihan kiva...
Lily et Marshall décident d'annuler la vente de leur maison secondaire pour s'y installer, ce qui contrarie Robin la poussant à tout faire pour les dissuader. Ted et Barney, lassés de voir leurs relations de couple en berne, décident d'adopter un enfant et l'élever à deux. Un bébé amené temporairement par Barney leur fait comprendre leur erreur et les rêves d'enfant de Barney se réveillent alors par le biais d'une nouvelle qui risque de changer beaucoup de choses.
טד ובארני שוקלים את היתרונות והחסרונות של לגדל תינוק ביחד. בינתיים, רובין מנסה לשכנע את מארשל ולילי שלא יעברו ללונג איילנד.
Marshall és Lily fontolóra veszik, hogy elköltöznek a városból a Lily szüleitől kapott házba, Ted és Barney eközben egy hasonlóképp fontos döntést készülnek meghozni; hogy együtt örökbefogadjanak egy gyereket.
Ted e Barney valutano insieme una decisione che potrebbe cambiare la loro esistenza.
Тед и Барни вместе обсуждают решение, которое может изменить их жизни. Робин пытается уговорить Маршалла и Лили не переезжать на Лонг-Айленд.
Ted y Barney se preparan para tomar juntos una decisión que cambiará sus vidas. Mientras, Robin intentará convencer a Marshall y Lily para que no se vayan a Long Island.
Ted och Barney planerar att adoptera en bäbis tillsammans. Robin distrahera Marshall och Lily från att flytta till Long Island.
Ted i Barney wspólnie zastanawiają się nad podjęciem decyzji, która odmieni ich życie.
Ted e Barney consideram tomar juntos uma decisão que mudará as suas vidas.
Ted e Barney discutem juntos uma decisão que mudaria as suas vidas e Robin tenta desencorajar Marshall e Lily de se mudarem para Long Island.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
русский язык
español
svenska
język polski
Português - Portugal
Português - Brasil
