Ted představí ostatním svou novou holku "Blabla" a Barney se snaží pomocí své "Sexy/šílené" stupnice dokázat, že je šílená.
Dozvídáme se, jak se doopravdy (ne)potkali Ted a Lily.
Da Teds nye kæreste er jaloux over, at historien om ham og hans venners første møde er bedre end hendes og Teds, stiger hun på Barneys gakgak-skala.
Ted hat eine neue Flamme: "Blahblah" und er haben sich im Internet kennengelernt. Als sie auf die Freunde trifft, möchte sie von ihnen wissen, wie sie sich kennengelernt haben. Ted vertraut ihr an, dass er am Abend, bevor Marshall und Lily sich das erste Mal getroffen haben, mit Lily im Bett gelandet ist. "Blahblah" ist daraufhin entsetzt, mit wie vielen Frauen Ted etwas hatte und flüchtet.
Amid sharing stories with her about how members of the gang met each other, Ted's hot new girlfriend has a reaction to the meeting that gets her a high ranking on Barney's crazy scale.
Ted tuo ystävilleen näytille netissä tapaamansa tytön, joka ei kuitenkaan kehtaa paljastaa oikeaa tapaamispaikkaa. Tämä saa kaverukset muistelemaan, kuinka he itse aikoinaan tutustuivat toisiinsa.
Les amis se racontent leurs premières rencontres lorsque Ted leur présentent sa nouvelle amie.
טד,שפגש בחורה חדשה באינטרנט,מפגיש את כל החבורה איתה וכולם מעלים סיפורים על איך הם פגשו אחד את השני אבל מסתבר שהסיפור של לילי ומרשל לא קסום כמו שהם חשבו
Tednek új barátnője van, akit az interneten ismert meg. Amikor bemutatja a többieknek a lány egy teljesen más történettel áll elő a megismerkedésükről. A beszélgetés során mindenki elmeséli, hogy ismerte meg a másikat. Felmerül egy múltbéli félreértés is Ted és Lily között. Barney megpróbálja behatárolni Ted új barátnőjét a dögös/őrült grafikon felvázolásával.
La nuova ragazza di Ted è gelosa del modo in cui il giovane ha conosciuto il resto del gruppo... più originale del loro incontro.
Новая подруга Теда начинает переживать, что их история знакомства не так интересна, как истории знакомства Теда с его друзьями, что серьёзно изменяет её позицию на фирменном «графике безумия» Барни.
Todos cuenta a Amid como se conocieron entre ellos. La nueva y estupenda novia de Ted obtiene una muy alta puntuación en el ranking de Barney.
Amid berättar hur de i gänget träffade varandra. Teds nya flickvän reagerar så att Barney rankar henne på sin "galen-tjej"-skala.
Herkes biraraya gelerek Ted’in yeni çekici kız arkadaşına birbirleriyle nasıl tanıştıklarını anlatmaktadır. Ancak kızın tüm bunlara tepkisi oldukça sıradışı olur.
Nowa dziewczyna Teda jest zazdrosna o to, że Ted i jego przyjaciele poznali się w bardziej ekscytujących okolicznościach, niż ona i Ted.
A nova namorada de Ted fica com ciúmes quando conhece a história de como ele conheceu os seus amigos, pois é melhor do que a história deles os dois.
A nova namorada de Ted fica com ciúmes de como ele e os seus amigos se conheceram, o que faz com que a sua classificação na "escala de loucura" de Barney dispare.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
русский язык
español
svenska
Türkçe
język polski
Português - Portugal
Português - Brasil