Barney se nehodlá smířit s tím, že Marshall nechce na své rozlučce se svobodou striptérku a za jeho zády ji objedná. Tím zničí celou rozlučku, protože se striptérka zraní a musí ji zavést do nemocnice. Kvůli tomu nestihnou zápas boxu a Marshalla to naštve tak, že řekne Barneymu, že ho asi nepozve na svatbu. Lily potom řekne pravdu o tom, proč se v létě vrátila za Marshallem.
Efter at have ødelagt Marshalls polterabend bliver Barney næsten bedt om at blive væk fra Marshall og Lilys bryllup, indtil Lily forsvarer ham.
Die Hochzeit von Lily und Marshall steht bevor, und die Planung für den Junggesellenabschied laufen auf Hochtouren. Barney organisiert eine Party mit heißen Stripperinnen, allerdings hält der Abend viele Überraschungen bereit: Kurz vor ihrem Auftritt bricht sich eine der Tänzerinnen den Knöchel - wild entschlossen will sie dennoch ihr Programm durchziehen. Indes hat Robin ein äußerst brisantes Geschenk für Lily und rechnet nicht mit den spießigen Gästen bei ihrer Feier...
Robin attends Lily's bridal shower and finds the gift that she brought is out of place. Barney hires a stripper for Marshall's bachelor party.
Barney haluaa väen vängällä stripparin Marshallin polttareihin, vaikka sekä Marshall että Ted vastustavat ajatusta. Robin kokee piinaavia hetkiä Lilyn morsiuskutsuilla.
Robin assiste à l'enterrement de vie de jeune fille de Lily mais le cadeau qu'elle lui apporte est un peu décalé. Barney, de son côté, a embauché une strip-teaseuse pour l'enterrement de vie de garçon de Marshall.
לפני החתונה של לילי ומרשל שניהם עורכים מסיבת רווקים/רווקות במסיבה של מרשל בארני מחליט להביא חשפנית והורס את הערב ורובין מביאה ללילי מתנה מאוד לא במקום למסיבת הרווקות
Miután Barney majdnem tönkreteszi Marshall legénybúcsúját, majdnem nem kap meghívást Marshall és Lily esküvőjére.
Dopo aver rovinato la festa di addio al celibato di Marshall, Barney rischia di venire escluso dal matrimonio, ma Lily prende le sue difese.
Барни портит мальчишник Маршаллу. После этого Маршалл начинает сомневаться стоит ли вообще приглашать Барни на свадьбу. Но Лили рассказывает историю о Барни, которая убеждает Маршалла сделать Барни шафером на его свадьбе.
Barney no hace caso a los deseos de Marshall en su despedida de soltero y contrata una stripper.
Robin försöker hitta den perfekta presenten till Lily och hennes möhippa. Hon köper en snuskig present som inte passar in på Lilys möhippa där bland annat mammor och mormödrar är närvarande. Barney hyr in en strippa till Marshalls svensexa.
Robin, Lily şerefine verilen partiye katılır, ancak aldığı hediyenin uygun olmadığını fark eder. Bu arada Barney de Marshall’ın bekarlığa veda partisi için bir striptizci ayarlamıştır.
Barney rujnuje wieczór kawalerski Marshalla, co grozi mu skreśleniem z listy gości weselnych. Jednak Lily staje w jego obronie.
Após ter estragado a despedida de solteiro de Marshall, Barney é quase desconvidado para o casamento de Marshall e Lily, mas Lily defende-o.
Barney arruina a despedida de solteiro de Marshall ao contratar uma stripper e Lily revela um segredo que faz com que Marshall reconsidere a escolha do seu padrinho.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
русский язык
español
svenska
Türkçe
język polski
Português - Portugal
Português - Brasil