Manufacturing halogen light bulbs; car mufflers; creating unique lock and key sets.
今回は、滑走路の安全運行に欠かせない照明の秘密と鍵の驚くべき技術を取り上げる。夜の滑走路を安全に降り立つには、正確な明かりが必要。ロンドンのヒースロー空港の滑走路でしようされている電球は、オーストリアで製造させていた。その裏側に同行すると、電球のフィラメントに使用する原料は山から採取、そして、工場へ。出来上がりまでの工程を堪能しよう。そして、一軒一軒違う鍵を防犯・安全を考えて製造しているテクノロジーの裏側を見る。
Episode 12 zeigt, wie mühsam es ist, Wolfram unter Tage abzubauen, jenes Metall, aus dem die Glühfäden in Halogenlampen bestehen. Thema zwei dokumentiert die Herstellung von schalldämpfenden Auspuffanlagen, Thema drei zeigt die industrielle Fertigung von Türschlössern. (Text: Sky)
