The rockets that launch the space shuttle; binocular lenses; windshield wiper blades.
今回は、宇宙開発と双眼鏡レンズ製造とワイパー製造の技術に迫る。何十万キロも先の宇宙へ飛び立つロケット。日々進化する宇宙飛行。ロケットのエンジンはどのように研究されているのだろうか?アメリカ・ユタ州で行われるエンジンテストの模様も含め、宇宙テクノロジーの裏側に迫る。そして、ドイツのカールツァイス社の双眼鏡レンズ製造テクノロジーを覗く。なんと、ダイヤモンドを使用してレンズをカットするのだ。最後に、ベルギー・ボッシュ社の車のワイパー製造工場へ潜入する。
In dieser Episode beobachtet das „Technikwelten“-Team die Testläufe einer Feststoffrakete, die Herstellung eines Fernglases und die Produktion von Scheibenwischern.