The design and manufacturing of large jet engines; non-lethal weapons that stun without killing; the world's largest telescope.
Comment sont conçus et testés les avions à réaction, comment fonctionnent les armes d'impact et comment le pilote d'une voiture en flammes peut-il survivre ?
飛行機のジェットエンジン設計の裏側を紹介。世界屈指の技術を誇るロールスロイス社のジェットエンジン工場を訪れた。完璧と最新技術が求められるジェットエンジンは、何度もテストが繰り返される。何億光年も彼方の宇宙を見ることができる望遠鏡とは。世界最大、最先端の望遠鏡を紹介しよう。最後にアメリカの警察で導入されつつある安全で効果的な銃を紹介する。人を傷つけることなく、犯人を確保するために開発された銃だ。
Diese Episode beinhalt drei hochspannende Themenfelder: 1. Die Funktionsweise von Düsentriebwerken, eine revolutionäre Erfindung von Frank Whittle und Hans von Ohain. 2. Die Konstruktion des Großteleskops Large Binocular Teleskop in Arizona. Es hat die Aufgabe, die Ränder unseres Universums zu erforschen – aus einer Distanz von 14 Milliarden Lichtjahren. 3. Der Einsatz von Karabiner-Gewehren und Elektroschockpistolen. (Text: Sky)