フィンランドの森からもう斧の音は聞こえない。木こりに必要なのは筋肉でなく、今や自動化された伐採機のコントロールを8年がかりで学ぶこと。チェックインし、ベルトコンベヤーに載せられ消えていく荷物。荷物の辿る旅路とロンドン・ヒースロー空港の舞台裏を覗く。香港の夜8時は、世界最高のライトショーが始まる時間。色とりどりのライト、レーザー光線が飛び交う光の洪水。素敵な夜の演出はどのようにして行われているのか。
Hinter ganz gewöhnlichen Gegenständen des täglichen Lebens verbergen sich oft faszinierende Entstehungsgeschichten und geniale Problemlösungen. Aber kaum jemand kennt sie. In dieser Folge geht es um die Holzernte in Finnland, computergesteuerte Gepäckleitsysteme an Flughäfen und Hongkongs gigantische Lasershow „Symphony of Light“. (Text: Sky)