At a motel, Joe finds a body that may not be dead. The team cleans up after a drive-by shooting, and tries to solve a mystery odor in a police car.
