Textile manufacturers in Stafford Springs, Conn., work long hours to keep the country clothed; with a last-minute order to fill in the middle of a staffing shortage, all of them are doubling down to hit their quotas by quitting time.