敵の総攻撃を前にしてひとつになろうとする俵家。日食が終わるまでに、家族、名誉、そして多くの命を守りきることはできるのか。
Aproxima-se um grande ataque e os Tawara têm de se unir para salvar a sua família, a honra e muitas vidas antes de um eclipse solar.
With a massive attack on the horizon, the Tawaras must band together to save their family, honor and many lives before a solar eclipse.
Com um ataque imenso cada vez mais perto, a família Tawara precisa unir forças para salvar sua honra e muitas vidas inocentes antes da chegada de um eclipse solar.
Frente a la amenaza de un ataque a gran escala, los Tawara deben unir fuerzas para salvar a su familia, su honor y muchas vidas antes de que se produzca un eclipse solar.
Alors qu'une violente attaque se profile à l'horizon, les Tawara doivent s'unir pour sauver leur famille, leur honneur et de nombreuses vies avant une éclipse solaire.
Angesichts eines drohenden massiven Angriffs müssen die Tawaras zusammenstehen, um ihre Familie, ihre Ehre und viele weitere vor Unheil zu bewahren.
W obliczu nadciągającego zmasowanego ataku Tawarowie muszą połączyć siły, by ocalić swoją rodzinę, honor i setki istnień, zanim dojdzie do zaćmienia słońca.
Con un massiccio attacco all'orizzonte, i Tawara devono unirsi per salvare la loro famiglia, il loro onore e molte vite prima di un'eclissi solare.
Met een enorme aanval in het verschiet moeten de Tawara's samenwerken om hun familie, hun eer en vele levens te redden voordat de zonsverduistering plaatsvindt.
