Marty gerät in eine moralische Zwickmühle als er Beweise entdeckt, die die Teilnahme eines Klienten an einem Bankenschwindel bestätigen.
Marty faces a moral dilemma when he discovers evidence of a banking client's role in a cover-up scheme. Jeannie attempts damage control with the Pod when an ex-boyfriend posts something shocking on the web.
Martylla on edessään eettinen pulma, kun hän saa käsiinsä todisteita pankkiasiakkaansa peitetoimista. Kun ex-poikaystävä julkaisee netissä tyrmistyttäviä seikkoja, Jeannie pyrkii korjaamaan tilanteen tiimin kanssa.
Par vengeance, l'ex de Jenny a mis en ligne un film porno amateur où elle figure. Elle pense qu'en le montrant à l'équipe, elle désamorcera leurs railleries futures… Puis toute l'équipe retourne chez US National Bank. Marty réalise que Carl Chriswell propose des prêts ghettos à taux affolants aux gens de couleur et que Brynn veut se servir de lui pour sauver la peau de Chriswell.
Marty si trova di fronte a un dilemma morale quando scopre delle prove che coinvolgono un cliente in una frode.
