Dark powers strengthen outside Saul's kingdom as Israel's enemies summon legendary warriors that were long deemed myth. A relationship at court complicates the lives of the heroes severely and Queen Ahinoam must take drastic actions to help the King.
Forças sombrias se fortalecem fora do reino de Saul, enquanto os inimigos de Israel convocam guerreiros lendários há muito considerados mitos. Um relacionamento na corte complica as vidas dos heróis severamente, e a rainha Ainoã tem de tomar medidas drásticas para ajudar o rei.
Mörka krafter växer sig starkare utanför Sauls rike när Israels fiender frammanar legendariska krigare som länge setts som myter. En relation vid hovet komplicerar hjältarnas liv avsevärt och drottning Ahinoam tvingas vidta drastiska åtgärder för att hjälpa kungen.
Des forces obscures se dressent hors du royaume de Saül, les Philistins s'alliant à des guerriers légendaires qu'on ne croyait relever que du mythe. À la cour, la relation sentimentale entre David et Mychal se complique, tandis que la reine Ahinoam utilise tous les moyens pour aider le roi.
Dunkle Mächte erwachen außerhalb von Sauls Reich, als die Feinde Israels legendäre Krieger beschwören, die lange Zeit als Mythos galten. Eine Affäre am Hof macht den Helden das Leben schwer, und Königin Ahinoam muss drastische Maßnahmen ergreifen, um dem König zu helfen.
