The Carters' plans for a family vacation in San Diego are marred when Aaron lands in the hospital after a surfing accident.