Alfie accidentally reveals Jerome's opponents have used crooked balls and then helps him win the match. Victor explores the next task and is deafened by a powerful klaxon. Nina realizes that it's her words that have hexed her friends. Senkhara tells her the punishments will last until the next task is complete.
Alfie rivela accidentalmente che gli avversari di Jerome hanno usato palle storte e poi lo aiuta a vincere la partita. Victor esplora la sfida successiva e viene assordato da un potente clacson. Nina si rende conto che sono state le sue parole a lanciare un incantesimo sui suoi amici. Senkhara le dice che le punizioni dureranno fino al completamento della sfida successiva.
