Mavis bekommt Besuch von ihren Horror-Pfadfinder-Freundinnen Sophie und Charlotte. Diese hüten allerdings ein Geheimnis, welches Lydia nicht sehr erfreut.
Mavis' werewolf pals from her old Ghoul Guide troop come to the hotel for a visit.
Des humains sont repérés au moment où les Guides Goules, de vieux amis de Mavis, viennent lui rendre visite.
