Renoveringsprojektet til mere end 20 millioner kroner starter, og hotellets kæmpestore akvarie i receptionen skal tømmes.
Den nye morgenmadsbuffet skal testes af hoteldirektøren, og så står den franske portier Issa klar til at byde gæsterne velkomne på det nye Royal.