During the big casino night, as an act of masculine bravado threatens its future, Bella acts decisively to salvage her investment in the Hotel Portofino, but at what cost?
Familien Ainsworth og deres gæster samles til gallaaften på det lokale casino. I løbet af aftenen når Lucian og Roses ægteskab et kritisk punkt. Bella kæmper for at få styr på følgerne, men hun får snart andet at tænke på. En konfrontation mellem Cecil og Marco truer nemlig pludselig hotellets fremtid.
Während der großen Casinonacht, als ein Akt männlicher Angeberei ihre Zukunft bedroht, handelt Bella entschlossen, um ihre Investition in das Hotel Portofino zu retten, aber zu welchem Preis?
Lors de la grande soirée du casino, alors qu'un acte de bravade masculine menace son avenir, Bella agit de façon décisive pour sauver son investissement dans l'hôtel Portofino. Mais à quel prix ?
