Czas na kolejny rajski pojedynek! Naprzeciw siebie staną dwaj przyjaciele, walcząc o swoje przetrwanie oraz powrót bliskich im osób. Tym razem stawka będzie jeszcze wyższa, ponieważ uczestnicy, którzy stoczą walkę, konkurują także o tę samą dziewczynę. Jak zakończy się ta rywalizacja? Kto wyjdzie z niej zwycięsko i zgarnie wszystko, a kto będzie musiał natychmiast opuścić raj? Wieczór w Hotelu Paradise dostarczy uczestnikom intensywnych emocji. Smutek związany z odejściem jednego z nich szybko ustąpi miejsca radości, gdy ktoś inny wróci. Tymczasem w jednej z par wybuchnie nagły konflikt, który doprowadzi do niespodziewanego obrotu spraw. Co takiego wydarzy się tej nocy w sypialni?