Schimmlige Badezimmer, Haare im Bett, freches Personal und fragwürdiges Essen – oft trifft man in Hotels auf die unangenehmsten Überraschungen, die einem die schönsten Tage des Jahres so richtig vermasseln können. Damit ist jetzt Schluss, denn Gordon Ramsay fegt ordentlich durch. Mit einem Haufen Erfahrung und Knowhow im Gepäck berät er Hotels quer durch die USA und verwandelt so manchen widerlichen Schuppen in eine Wohlfühloase.
Chef Gordon Ramsay is expanding his brand into another branch of the service industry in this new show. Along with a team of hospitality experts, Ramsay will travel the country applying his high standards to struggling hotels, motels, and bed and breakfasts in an effort to get the owners and staff to turn their establishments around. Ramsay's signature no-holds-barred style will make it clear to those he coaches that there is no place for dirty rooms or incompetent staff if one hopes to remain in business.
Dans chaque épisode, Gordon Ramsay tente de venir en aide à des hôteliers en difficulté.
השף גורדון רמזי מרחיב את המותג שלו לסניף אחר של תעשיית השירות בתוכנית חדשה זו. יחד עם צוות של מומחי אירוח, רמזי יסייר במדינה ויישם את הסטנדרטים הגבוהים שלו למלונות נאבקים, מוטלים, וצימרים במאמץ להצליח לגרום לבעלים והצוות להפוך את מוסדיהם להצלחה. סגנונו חסר הפשרות של רמזי יבהיר לאלה שהוא מאמן שאין מקום לחדרים מלוכלכים או לצוות חסר יכולת אם הם מקווים להישאר בעסק.
Герой новой программы TLC "Адские гостиницы" - знаменитый шеф-повар Гордон Рамзи, решивший вернуть к жизни ужасные отели, отвратительные гостиницы и плохие пансионы. Более 10 лет Гордон возглавлял рестораны лучших отелей мира, поэтому он не понаслышке знает, как важно превзойти все ожидания клиентов. Прежде чем начать работать с владельцами и сотрудниками гостиниц, пришедших в упадок, Рамзи лично изучает все недостатки этих злополучных заведений - от грязи в номерах до плесени в ванных, от некомпетентности персонала до непрофессионального обслуживания клиентов. Гордон стремится сделать их конкурентоспособными в жесткой борьбе с другими предприятиями отельного бизнеса. Он буквально переворачивает все вверх дном, нагнетая напряжение, ссорясь с владельцами гостиниц и заставляя персонал работать на полную катушку. Владельцам, дорожащим репутацией своих отелей, придется понять одно - не достигнув высоких стандартов, предложенных Гордоном, они никогда не вырвутся из ранга "Адских гостиниц"!
Tras haber solucionado miles de problemas en varios restaurantes de Estados Unidos, el chef Gordon Ramsay hace un cambio de registro y encamina su mirada a los hoteles, los moteles de carretera y las pensiones que tienen problemas de clientes.
