Lilly har lenge hatt et godt øye til Pelle, og blir overlykkelig når de skal ut og spise middag sammen. Pelle er fortsatt gift med Bea, som sitter i fengsel. Når Pelle og Lilly skal ta farvel for kvelden, ender det med et kyss.
