Stemningen er desperat og panisk. Hotellet er fortsatt stengt på grunn av dødsviruset, og ingen kommer seg verken ut eller inn av hotellet. Samtidig har Pelle sitt eget drama.