Bea vil selge blomsterbutikken Cæsarion. Samtidig er det isfront mellom Juni og Arnfinn. Vi går inn en spennende sisteuke med svik, uventet graviditet og drapsforsøk før hotellet stenger for sommeren.
