Jens August vil selge seg ut av konsernet. Måne kommer endelig ut av skapet, og forteller at han er homofil.