Storm får seg et ubehagelig sjokk, Julie er redd hun ikke er gravid, og Juni begynner å mistenke sabotasje mot Hotel Cæsar.
