Hove starter sin svertekampanje mot Hotel Cæsar med å ødelegge alarmanlegget i på hotellet. Deretter ringer han Guri Høyer, og sier tiden er inne for at hun hvisker Brannetaten et og annet i øret.