Sue Astrid forteller Astrid at Jens August er homofil, Cilla gjør et nytt forsøk på å ødelegge for Thomas og Victoria, og Charlotte gleder seg til utbyttet skal utbetales.