Banken mister tålmodigheten og vil trekke seg ut av Hotel Cæsar. Samtidig er Jens August og Jenny på vei til Sandefjord for å møte en massiv demonstrasjon mot Anker Island.
