Juni og Jens August lurer på om et bilde av en gammel kjenning kan gi svar på Georgs skattejakt. Det er tidligere ansatt som er på bildet, og turen går raskt til personalrommet.
